米シェールに復活の兆し、過去最高の生産量でＯＰＥＣ脅かす存在感

かつて石油輸出国機構（ＯＰＥＣ）の宿敵だった米国のシェールが、世界の石油市場で再び存在感を強めてきた。
　昨年の今頃、米政府の予測では今年10－12月（第4四半期）の国内生産量は平均で日量1250万バレルに上方修正。
　この現象に世界は動揺し、供給過剰が価格に及ぼす壊滅的な打撃を防ごうと供給を抑制するＯＰＥＣプラスの戦略に、疑念が生じるようになった。
それにはＯＰＥＣプラスに生産抑制の圧力をかけたことが含まれるとインタビューで述べた。
原題：USShale’sSurpriseOil-ProductionSurgePosesThreattoOPEC（抜粋） 。